Comunicado conjunto: AFAPREDESA/UJS sobre el juicio inicuo de los 17 presos políticos saharauis
En el momento en que se esperaba que las autoridades marroquíes de ocupación procedan a la liberación de todos detenidos políticos saharauis en respuesta a los llamamientos incesantes de las organizaciones de defensa de los derechos humanos, las fuerzas de ocupación siguen practicando la misma política represiva contra los presos saharauis. Esto es lo que se reprodujo ayer, 4 de abril de 2006, durante el proceso inicuo, en El Aaiún (capital ocupada de Republique Saharaui), en contra de 17 detenidos políticos saharauis entre los cuales Brahim Dahane, defensor de derechos humanos y Presidente de la Asociación saharaui de víctimas de las violaciones de derechos humanos cometidas por el Estado marroquí.
En efecto, los 17 detenidos han sido objeto de paliza y torturados por elementos del GUS (Grupos Urbanos de Seguridad) y de servicios de contraespionaje marroquí durante su traslado al tribunal.
Los agresores querían castigarles para haber llevado vestidos tradicionales y de repetir eslóganes a favor de los derechos humanos y del derecho inalienable del pueblo saharaui a la autodeterminación e independencia, de conformidad al derecho internacional vigente.
En el momento de su comparición delante del tribunal, las secuelas de la agresión eran evidentes en los rostros los 17 detenidos saharauis quienes fueron presentados con sus heridas, algunos en estado grave.
A pesar de que los inculpados han sido presentados cubiertos de sangre y a pesar de la petición de los abogados defensores del envío de los detenidos al hospital y de proceder a una encuesta exhaustiva sobre las exacciones, el presidente del tribunal ordenó continuar con las deliberaciones interpretando, a su guisa, las heridas como las consecuencias de un accidente de de coche.
Los 17 detenidos políticos negaron los hechos que les fueron imputados teniendo como base declaraciones verbales fabricados por la policía y se declararon presos de opinión, defensores de una causa justa y de la lucha por la libertad del pueblo saharaui. Denunciaron la tortura y los malos tratamientos sufridos en la cárcel negra y durante su transferencia al recinto del tribunal.
Después de una parodia de proceso en el curso del cual las autoridades coloniales negaron la petición de la defensa de liberar a los 17 detenidos, el tribunal ha rechazado la concesión de la libertad condicional a los presos y ha señalado el día 25 de abril de 2006 para el próximo juicio.
Es necesario recordar que antes el inicio de este proceso inicuo, Amnistía Internacional había lanzado un llamamiento a las autoridades marroquíes para velar que los procedimientos estén conformes con las normas internacionales de equidad de los procesos.
El llamamiento de la organización es provocado por inquietudes graves que conciernen a la equidad de procesos similares que se celebraron en el curso de los meses pasados.
La Asociación de las Familiares de los Presos y Desaparecidos saharauis (AFAPREDESA) y la Unión de Juristas saharauis (UJS) denuncian las graves violaciones infligidas a los 17 detenidos políticos en la cárcel negra y en el curso del proceso injusto. AFAPREDESA y UJS continúan exigiendo la liberación inmediata e incondicional de todos los detenidos políticos saharauis y llaman las ONG de defensa de los derechos humanos y la comunidad internacional a acentuar su presión sobre las autoridades marroquíes para que pongan fin a las violaciones graves de los derechos humanos perpetradas en contra de la población civil de los territorios ocupados de la República Saharaui.
Anexo: lista de los 17 detenidos políticos y heridas causadas en el momento de su tralado de la carcel negra al tribunal marroquí.